gian hàm

Friendly

Le mot vietnamien "gian hàm" se traduit en français par "intermaxillaire", et il fait référence à une partie de l'anatomie humaine, plus précisément à la région située entre les mâchoires, qui joue un rôle important dans la structure de la bouche et des dents.

Explication simple

• Définition : "Gian hàm" désigne l'espace ou la zone entre les deux mâchoires, c'est-à-dire la partie intermédiaire qui aide à maintenir la structure de la bouche.

Instructions d'utilisation

• En général, ce terme est utilisé dans des contextes médicaux ou anatomiques, particulièrement en dentisterie ou en orthodontie.
• Par exemple, un dentiste pourrait parler de "gian hàm" lorsqu'il décrit un traitement orthodontique pour corriger l'alignement des dents.

Exemple d'utilisation

• Phrase : "Bác sĩ đã kiểm tra gian hàm của bệnh nhân trước khi bắt đầu điều trị." (Le médecin a examiné l'intermaxillaire du patient avant de commencer le traitement.)

Utilisation avancée

• Dans le domaine de l'orthodontie, "gian hàm" est crucial pour comprendre les relations entre les dents supérieures et inférieures, et peut influencer le choix de traitements comme le port d'appareils dentaires.

Variantes du mot

• Il n'y a pas de variantes directes du mot "gian hàm", mais on peut le trouver dans des combinaisons avec d'autres termes liés à l'anatomie dentaire, comme "hàm trên" (mâchoire supérieure) et "hàm dưới" (mâchoire inférieure).

Différents sens

• Bien que "gian hàm" soit principalement utilisé dans un contexte anatomique, il n'a pas d'autres significations courantes en vietnamien. Toutefois, dans des contextes informels, il peut être utilisé de manière figurative pour parler de la communication ou des relations entre les gens, comme dans "gian hàm" lorsque l'on discute des interactions sociales.

Synonymes

• Il n'y a pas de synonymes directs pour "gian hàm" dans le vocabulaire courant, mais on peut parfois entendre des termes comme "hàm mặt" (mâchoire faciale) dans des contextes similaires.

Academic

1. (anat.) intermaxillaire